Questo testo è stato tradotto dalla macchina:

Frisé svizzero

Frisé svizzero deve sviluppare intorno 1900. A quel tempo è stato ricapitolato ancora con altre corse pettinate sotto il termine "dutchman". Il molto momento è venuto ad esso soltanto significato locale. Ciò sembra cambiare soltanto lentamente durante gli anni scorsi. Così è essere visto sopra o l'altro schau inoltre questa corsa.
Frise svizzero è un Frise Figurenkanarienrasse. Questa corsa è certificata in tutto il Kanarienfarben, tranne il rotgrundigen, compreso lo Schecken.

Formato dell'anello: una gabbia di 3 mm/exhibition: Tenente di test di verifica di valutazione della gabbia della cupola. DKB/AZ Standard: Atteggiamento - 15 punti l'atteggiamento deve corrispondere alla forma di un sichel. Ha raggiunto da una testa allungata in avanti e da una coda tirata sotto la barra della sede.
Piedini - 10 punti i piedini devono essere lunghi, piegato facilmente e con il pozzo befiederten le coscie.
Feathers/springs di sostegno - 10 punti i feathers/springs di sostegno, che sono sopra befiederten le coscie, devono essere lunghi e sforzarsi reciproco simmetricamente verso l'alto.
Cappotto - 10 punti il hair-style posteriore organizzano il vertice diritto deve essere abbastanza in due parti uguali del hair-style vicino se possibile e.
Hair-style della cassa - 10 punti con il hair-style della cassa sono zustreben il feathers/springs da entrambi i lati di corpo del centro della cassa e si toccano là, di modo che un'apertura (Koerbchen) si sviluppa là.
Piume - 10 punti le piume deve essere seidig e tranne i hair-styles misura uniformemente.
Formato - è avere 10 punti di Frise svizzero un formato di 16.5 - 17.5 centimetri.
Testa e collo - 10 punti il piccolo capo, appiattito facilmente ed ovale dovrebbero essere. La fattura dovrebbe essere a piccolo spesso e non. Il collo dovrebbe essere lungamente come possibile. La testa ed il collo dovrebbero essere uniformemente befiedert.
Ala - 5 punti le ale devono essere vicino di bugia e lungo.
Coda - 5 punti la coda deve essere lunghi e stretto e nella continuazione del curvo indietro allineisi trasportano.
Impressione generale - 5 punti l'impressione generale considera ancora le diverse posizioni di valutazione. L'uccello deve rivelare in buone condizioni, in modo pulito e durante la buona assuefazione della gabbia. Inoltre in questa posizione la pulizia della gabbia è considerata.

Circostanze: 22. Agosto. 1998