Este texto fue traducido por la máquina:

Remiendo del sur

Las federaciones del criador convinieron internacionalmente solamente la llamada hasta ahora salir mencionado raza del sur de Frisé de los remiendos de los francais la 1991 de Frisé (franzoeschischer que se peina). Es una raza, que fue criada en varias razas regionales. Los remiendos del sur son Vollblueter en el Kanarienkaefig. La raza se convirtió hoy en Francia raramente, con nosotros sin embargo ocurre él en calidad excepcional.
El remiendo del sur es un Frise Figurenkanarienrasse, que se certifica en todo el Kanarienfarben incluyendo el Schecken.

Tamaño del anillo: jaula de 3 mm/exhibition: Teniente de los criterios de la valuación de la jaula de la bóveda. DKB/AZ Estándar: Piernas - 15 puntos las piernas son ser largos, estirado y con befiederten los muslos.
Actitud - la forma es demostrar a 10 puntos el bird..7 "en su actitud del trabajo.
La parte posteriora y la cola son formar de tal modo un recto, línea del senkrechte.
La cabeza y el cuello son al cuerpo un ángulo de aproximadamente. 90 grados que se formarán y estirados lo más lejos posible adelante.
Feathers/springs de soporte - 10 puntos los feathers/springs de soporte, que están sobre befiederten muslos, son ser largos y esforzarse recíproco simétricamente hacia arriba.
La capa - 10 puntos el hair-style trasero y sea bastante cerca y arregla cima recta debe estar tan altamente como sea posible sistema en dos piezas iguales del hair-style.
Hair-style del pecho - 10 puntos con el hair-style del pecho son zustreben el feathers/springs de ambos lateral de carrocería uniformemente el centro del pecho y se tocan allí, de modo que una abertura (Koerbchen) se convierta allí.
Plumaje - 10 puntos el plumaje son ser seidig y excepto los hair-styles cabidos suavemente.
Tamaño - es tener 10 puntos de los remiendos del sur un tamaño de 16.5 a 17.5 centímetros.
Cola - 5 puntos la cola deben ser largos y estrechos.
Ala - 5 puntos las alas son ser cierre largo y de la mentira.
Cabeza y cuello - 10 puntos el pequeño principal, aplanado fácilmente y óvalo deben ser. La cuenta debe ser a pequeño grueso y no.
El cuello debe estar tan de largo como sea posible. La cabeza y el cuello deben ser suavemente befiedert.
Impresión general - 5 puntos la impresión general consideran otra vez las posiciones individuales de la evaluación.
El pájaro debe demostrar para arriba en buenas condiciones, limpio y durante la buena habituación de la jaula.
También en esta posición la limpieza de la jaula se considera.

Condiciones: 22. Agosto. 1998